Anu issvusn

**

Amzyyi afus a tamnuka

 Ajj av ad nftu

 S tuggugt v misopotamie

 S tmurt nv

Ur ad av ikkwm yan

Ur ad nkkwm yan

AbukD issdus iZRI

Ar tifawt

 ***

 البئر المطهرة ...

**

قوديني أيتها الأميرة

 من بدي دعينا نذهب

 بعيدا عن ميزوبوتاميا

 إلى بﻻدنا

 لن يؤذينا احد

 ولن نؤدي احد

 العماء يقوي الرؤية

 إلى حد النور

 **

ـ غورنار ايكيلوف. درب الغريب . مختارات شعرية .ترجمة من السويدية إلى العربية. كاميران جرسان مراجعة محمد عفبف الحسيني الدوحة عشت 2016
Asuvl s tmazivt mohamed arejdal